00:06 

Ф.М. Достоевский "Идиот"

mal
я потрясена
просто, без лишних слов - потрясена
по-настоящему потрясена

как хорошо, что прочитала эту вещь сейчас
а не в школе
когда всё как бы из-под палки
в школьной программе было "Преступление и наказание"
оно после прочтения оставалось до недавнего времени в моём сознании, как мрачно-тёмное нечто с острыми углами
как что-то много раз хаотично перечёркнутое, даже до разрыва бумаги

вот год уже наверное, как я увлеклась Фёдором Михайловичем осознанно
после сериала В. Хотиненко с Е. Мироновым в гланой роли
потянуло сильнейшим образом
спасибо им, без лишнего пафоса, что открыли для меня Его
тогда я взяла у Васи первый том из Собрания сочинений Ф.М. и решила читать всё

"Бедные люди" - первое опубликованное произведение - роман в письмах - поразил меня совершенно
горький, тонкий, пронизанный высочайшей любовью - верной преданностью
когда я узнала, что Ф.М-у, когда он писал его, было 24 (!), была в шоке - откуда такая зрелось в таком молодом человеке, такое знание

"Двойник" - остался непонят, с трудом дочитан
я уж решила, что я бестолочь, что не разглядела чего-то
но почитала о романе отзывы и критику (современную изданию, разумеется), узнала, что я не одна такая - считается буквально провалом Ф.М.

"Записки из мёртвого дома" - повесть, в которой Ф.М. рассказывает о времени, которое он провёл в ссылке в Сибири
снова потрясение
я ожидала чего-то страшного, больного, обидного
а нашла столько любви, тепла
и поняла, что он был бы не он, если б не пережил её, эту ссылку
увидела, как много характеров он узнал там, как многому научился
считаю, что ссылка была его колыбелью

"Престуление и наказание" - прочитано по-новому, хоть и не смогла я отделаться от первого впечатления
читала и думала, как хорошо, что из всего Ф.М. читано в детстве только оно

"Игрок" - вот "больной" роман
непонятные мне жестокостью характеры
тоже автобиография
но, вызывающая сочувствие и сожаление, что автору пришлось через это пройти

и вот на очереди был "Идиот"
я сделала паузу, прочла несколько совершенно отвлеченных вещей
как очистилась, соскучилась по слогу и вообще
и погрузилась

фантастическое произведение

не отпускало меня ни на минуту
мне жаль было времени, которое я вынуждена была проводить, отвлекаясь от книги
я хотела взять отпуск, чтобы ничто не мешало
мне жаль было спать
мне жаль было даже поехать к сестре
я упивалась каждым словом
каждым изгибом мысли и сюжета
я, захватывая каждую новую строчку, отдавала себе полный отчет, что вот именно сейчас я читаю ЭТО впервые, я постигаю ЭТО впервые, что больше не будет этого никогда
и я ловила себя на том, как я этим счастлива

мне даже стало думаться, что я рождена в России в этот раз в том числе (в числе первых задач) и для того, чтобы иметь возможность прочесть ЭТО в оригинале
чтобы иметь возможность понять Его, Фёдора Михайловича
ведь как ни крути, как бы Ф.М. ни был известен во всём мире, на сколько б языков ни был переведён, ну может ли нерусский человек понять всю глубину его произведений
нет, мне кажется

я срашно рада, что мне ещё столько предстоит:
"Белые ночи"
"Неточка Незванова"
"Униженные и оскорбленные"
"Бесы"
"Подросток"
"Братья Карамазовы"

и прочее и прочее и прочее
и главное - Дневник писателя.
и ещё важное - Дневники и письма его супруги, Анны Григорьевны

вот, Фёдор Михайлович, ещё одна душа в громадном списке Ваших почитателей



Снова Е. Миронов, на этот раз в роли Льва Николаевича Мышкина.
Не упоминала, т.к. это отдельная история, также достойная самых высоких похвал.

@музыка: И. Корнелюк – Саундтрек из фильма "Идиот"

URL
   

my chronicles

главная